言語・聴覚の制限を持つ方にもコミュニケーション支援するアプリ
聴覚・言語の制限を持つ方にも
コミュニケーション支援するアプリ


キーボードからリアルタイムに字幕を付ける
言葉を話せない方や聴覚障がいのある方でも文字でなら簡単にコミュニケーションを取れる
様々なPC用ビデオ通話アプリで使用可能
PC用LINEやZOOM等、様々なビデオ通話アプリで使える※1
通話相手の使用端末は何でもOK
通話相手がPCでもスマホでもタブレットでもOK、関係なく使える
※1 カメラの変更が可能なビデオ通話アプリで使用できます。

『文字でつたエール』はPCから使用します。


(A)LINEのビデオ通話で字幕入力をしている様子。
(B)文字が反転していますが、相手にはきちんと表示されます。
使い方
① 文字でつたエールをインストール
Microsoft Storeから購入・インストールします。
② アプリの初期設定
「文字でつたエール」を初めて起動した際に案内が表示されるので、それに従って初期設定をしてください。
③ ビデオ通話アプリのカメラ設定を変更
使用するビデオ通話アプリの設定画面を開き、「カメラの設定」の項目で『captionCam』を選択します。
④ 文字でつたエールを起動後、通話を開始
「文字でつたエール」を起動後、その状態で普段どおりビデオ通話をしてもらえば、キーボードからリアルタイムに字幕を付けることができます。

アプリを使用している様子
(相手側のスマートフォンの画面)
アプリを開発した経緯
開発者自身が病気になったのがきっかけ
開発者である私は病気で舌を半分強切除し、歯が6本ありません。
そして言葉をうまく話すのが難しくなってしまいました。
近年では仕事・プライベートを問わずビデオ通話を行うことが多くなっており、実際に私も入院中に家族とビデオ通話を行った際に意思疎通がなかなかうまくいかず、もどかしい思いでした。
そこでキーボードから映像にリアルタイムで字幕を付けることができるアプリがあるのか入院中に調べたところ、私が見た範囲ではそのようなものはありませんでした。
ないものは仕方がない。
というわけで自分で作りました。
私のように病気等で言葉を話すのが難しい方、また耳が聞こえにくい方が少しでもビデオ通話をしやすくなれば良いなと思い、アプリを配布できる形にして販売することにしました。
本当は無償でお配りしたかったのですが、私もまだまだ治療中の身、申し訳ないのですが販売という形を取らせていただきました。

利用者の声

『耳が遠くなった祖母との通話に使用。
字幕は任意のタイミングで消すことができるため、時間経過で消えてしまうのを心配することなく、高齢者も落ち着いて読むことができます。
自動字幕起こしでは心配な精度も、このツールなら(自分がタイプミスしない限り)相手を混乱させることなく使えるのが嬉しい。』
よくある質問
通話相手がスマホでも大丈夫ですか?
はい、大丈夫です。 「文字でつたエール」を使用する側はWindowsパソコンを使用する必要がありますが、通話相手はスマホでも問題ありません。
文字が反転しているのですが?
問題ありません。
多くのビデオ通話アプリでは自分の映像プレビューでは画面が反転しているのが仕様ですが、通話相手には反転していない映像が写っているので、ご安心ください。
スマホからでも字幕を付けたいのですが?
残念ながらスマートフォンで「文字でつたエール」を使用することはできません。
これに関してはアプリの問題というよりもスマートフォンのOSの制約の問題なので、今後も対応することはできないです。
「文字でつたエール」を起動せずにビデオ通話を始めたら映像が出ないのですが?
「文字でつたエール」を使用するようにビデオ通話アプリのカメラ設定を「captionCam」に変更した場合、「文字でつたエール」を起動しなければ映像は出力されません。
まず最初に「文字でつたエール」を起動するようにしてください。
「文字でつたエール」を使わずにビデオ通話する場合は、お使いのビデオ通話アプリのカメラ設定を「captionCam」からもともとのwebカメラへ戻してください。
MacOS用はないの?
現在テスト中です。
スクリプトの状態では動作するのですが、配布用にパッケージ化すると上手く動作しないのでもう少し時間は掛かりそうです。
無料ですか?
申し訳ありませんが有料で、価格は¥2,500です。
一度購入すれば今後のアップデートでは追加の費用がかかりません。
アプリストアにて一週間無料で使える体験版も配布しているので、まずはそちらをお試しください。
文字でつたエールをアンインストールしたいです。
「文字でつたエール」をアンインストールする場合、他の一般的なアプリケーションと
同様にWindowsの設定から行うことができます。
その際に「文字でつたエール」内で使用していたシステムファイルが削除されずに残っ
てしまうので、以下の手順で不要なシステムファイルを削除するようにお願いします。
文字でつたエールのシステムファイルがあるフォルダのパス:
C:¥Users¥〇〇〇(ユーザー名)¥AppData¥Local¥NoelRecords¥captionCam¥
※ユーザーフォルダ内の「AppData」はデフォルトでは隠しファイルとなっているので、エクスプローラーの表示設定で隠しファイルを表示できるようにしてください。
①上記のcaptionCamフォルダへアクセス。
②toolsフォルダ内の「unregister-builtin.bat」を右クリック、「管理者として実行」をクリック。
③〇〇.dllのDllUnregisterseverは成功しました。」と2回表示されます。
④「NoeIRecords」フォルダごと削除してください。